Still a long way to go

While oil prices tumbled upon signing of the Iran ceasefire, the Thai economy faces several hurdles in its protracted recovery

WRITER: Nareerat Wiriyapong, Somhatai Mosika and Ranjana Wangvipula

.devomer ylluf neeb evah snoitcirtser edart lla dna egreme stluser elbignat ecno kooltuo eht ssessaer ot gnirreferp ,suoituac niamer sessenisub tsom ,ecaep sdrawot ssergorp fo sngis ot esnopser ni ylprahs llef secirp lio edurc elihW

.gnivil fo tsoc gnigrus eht htiw gnilggurts srenrae emocni-wol gnivael ,devloser ylreporp neeb ton evah segnellahc larutcurts nehw ylralucitrap ,nrecnoc a sniamer ymonoce iahT eligarf ehT

SEGNELLAHC LARUTCURTS

.rotces msiruot eht dna sessenisub rof stsoc gnirewol dna ,gnidneps dlohesuoh gnitroppus ,serusserp yranoitalfni gnisae yb ymonoce s'dnaliahT ot tsoob dedeen-hcum a edivorp dluoc secirp lio labolg ni enilced tnecer eht dias ,knaB iahT BMIC ta hcraeser fo daeh dna tnediserp-eciv evitucexe ,alwahC pehtnomA

.tnemeerga ecaep a sdrawot ssergorp fo sngis gniwollof 08$ naht ssel ot detaerter ecnis evah ,zumroH fo tiartS eht ni enal gnippihs lativ eht fo erusolc dna raw eht gnirud 021$ dehcaorppa ylfeirb dna lerrab rep 001$SU evoba degrus hcihw ,secirp liO

)lukaniJ trahcipA :otohP( .erifesaec eht gniwollof esaerced yletaidemmi ot detcepxe ton era secirp liO

.pehtnomA rM dias ,esae snoitpursid ylppus revo snrecnoc dna sesaercni ylppus lio labolg sa retrauq driht eht ni lerrab rep 08-57$ fo egnar a ni gnilttes ,shtnom gnimoc eht ni eunitnoc dluoc dnertnwod ehT

".gnivil fo tsoc eht ni esir prahs a tneverp dna erusserp yranoitalfni ecuder pleh yehT" .dias eh ",swen doog yllareneg era secirp lio rewol ,retropmi lio ten a si hcihw ,dnaliahT roF"

.snoitidnoc cimonoce fo tnemssessa rieht dna stuc etar erutuf rof snoitcejorp 'srekamycilop gnihctaw ylesolc eb lliw srotsevni ,keew tsal napaJ fo knaB dna evreseR laredeF SU eht fo sgniteem gniwolloF .sksir noitalfni no desucof neeb evah taht sknab lartnec gnoma snrecnoc esae ot ylekil osla si secirp ygrene ni noitaredom ehT

.pehtnomA rM dias ,htworg cimonoce dna noitalfni no kooltuo rieht etacinummoc yeht woh dna ylsuominanu etov srekamycilop rehtehw osla tub ,noisiced etar eht ta ylno ton kool lliw srotsevni dna keew siht gniteem ycilop a sah dnaliahT fo knaB eht ,emoh ot resolC

".ycilop yratenom rethgit rof deen eht gnicuder ,rehtruf esae ylekil lliw noitalfni ,enilced ot eunitnoc secirp lio fI" .deton eh ",edisbus ot nugeb evah sraef esoht ,slevel tcilfnoc-erp ot kcab gnillaf won secirp lio htiW .secirp ygrene detavele dna skcohs edis-ylppus yb nevird ylegral erew %5 dna %3 neewteb ot bmilc dluoc noitalfni taht snrecnoc reilraE"

.drawnwod sdnert labolg wollof secirp leuf citsemod fi rewop gnisahcrup devorpmi ees dluoc sremusnoc elihw ,sesnepxe gnitarepo rewol morf feiler emos niag yam sessenisuB .noitalfni dnoyeb dnetxe dluoc stsoc ygrene rewol fo stifeneb ehT

.snoitatcepxe woleb niamer slavirra tsiruot nehw emit a ta dnamed levart troppus pleh dna sesnepxe enilria ecuder dluoc stsoc leuf rewoL .tifeneb osla yam ,ymonoce s'dnaliahT fo rallip a ,yrtsudni msiruot ehT

.segnellahc cimonoce redaorb s'dnaliahT evlos ton lliw enola secirp lio rewol taht denoituac pehtnomA rM ,revewoH

".kooltuo eht no hgiew ot eunitnoc sksir suoirav dna ,eligarf si sdlohesuoh emocni-rewol gnoma rewop gnisahcrup ,kaew sniamer htworg cimonocE" .dias eh ",seussi larutcurts secaf llits ymonoce s'dnaliahT ,slevel lamron ot nruter secirp lio dna sedaf tcilfnoc eht fo tcapmi eht fi nevE"

.deton eh ,yrevocer elbaniatsus erom dna regnorts a erusne ot ymonoce eht ni sessenkaew gniylrednu sserdda ot deen srekamycilop ,feiler mret-trohs edivorp ot detcepxe si secirp lio ni enilced eht elihW .pehtnomA rM dias ,stsoc gnivil htiw epoc sdlohesuoh pleh dna mutnemom cimonoce niatsus ot laitnesse sniamer troppus tnemnrevog ,ecneuqesnoc a sA

YEK NOITATNEMELPMI

.deton eh ,scitsigol rof snoiger lativ yllacigetarts tsom s'dlrow eht fo eno si hcihw ,tsaE elddiM eht ni snoisnet ecuder pleh dluohs tnemeerga ehT .yrtsudni gnippihs emitiram eht dna edart ,ymonoce labolg eht rof drawrof pets tnacifingis a si narI dna SU eht neewteb tnemeerga ecaep eht dias ,)CSNT( licnuoC 'sreppihS lanoitaN iahT eht fo namriahc ,nawusrtesaK nrokanahD

.desilanif si tnemeerga eht fi neve ,zumroH fo tiartS eht hguorht snoitidnoc gnippihs lamron ot nruter dipar a tcepxe ot ylrae oot si ti dias srotarepo tropsnart emitiram dna sretropxe ,revewoH

.seinapmoc gnippihs dna srerusni yb stnemssessa ksir evisneherpmoc dna ,snoitcepsni etuor gnippihs hguoroht ,snoitarepo ecnaraelc enim ,slocotorp ytiruces decnahne no sucof a htiw ,sesahp ni deecorp ot ylekil si ssecorp noitatnemelpmi ehT

.secivres raluger gnirotser ylluf erofeb ytilibats lanoiger rotinom ylesolc ot evah sredivorp scitsigol dna senil gnippihs labolg sa regnol ekat yam snoitarepo lamron ot nruter a ,revewoH .gningis eht gniwollof shtnom 2-1 nihtiw emuser yllaudarg dluoc zumroH fo tiartS eht hguorht tropsnart ograc ,tnemeerga eht ot erehda seitrap lla fi ,CSNT eht ot gnidroccA

.noitatnemelpmi evitceffe s'tnemeerga eht fo ecnedive deniatsus ,raelc si ereht litnu esaerced ot ylekilnu era dna hgih niamer segrahcrus ksir raW .segnellahc lareves ecaf ot eunitnoc lliw sretropxe dna sretropmi dias nrokanahD rM ,mret trohs eht nI

.tsisrep tnempiuqe tropsnart dna sreniatnoc fo ytilibaliava eht ni secnalabmi ,noitidda nI .noiger eht ni slessev laicremmoc no skcatta tnecer ot esnopser ni serusaem tnemeganam ksir tcirts gniniatniam sreirrac ynam htiw ,eligarf si sredivorp gnippihs gnoma ecnedifnoC

.dias eh ",yletaidemmi devloser eb tonnac seussi esehT .yticapac lessev dna sreniatnoc fo noitacolla eht gnitpursid ,saera emos ni secivres decuder dna setuor gnippihs deretla sisirc ehT"

.nrokanahD rM dias ,mret trohs eht ni setar thgierf no erusserp drawpu ecalp dluoc dnamed ni egrus a hcuS .evorpmi snoitidnoc sa stekram nretsaE elddiM ot stnempihs emuser ylsuoenatlumis sretropmi dna sretropxe ynam fi ylralucitrap ,yrevocer fo segats ylrae eht ni noitsegnoc fo ksir a osla si erehT

.dias eh ",esilamron sniahc ylppus labolg dna secivres gnippihs sa muirbiliuqe ot gninruter yllaudarg erofeb esir yliraropmet ro mrif niamer yam setuor nretsaE elddiM no setar thgierf ,tluser a sA .yldipar esaercni semulov ograc dna slavirra lessev sa noitsegnoc ecaf dluoc ,tiawuK dna ahoD ,mammaD ,ilA lebeJ gnidulcni ,fluG naisreP eht ni strop rojaM"

.noiger eht ni ytilibats lacitilop dna snoitaitogen fo ssergorp eht ot evitisnes ylhgih niamer stsoc tropsnart dna secirp ygrene ,eromrehtruF

".tnemegnarra ecaep yna fo ytilibaniatsus eht tcapmi dluoc taht srotcaf yek niamer tsaE elddiM eht ni spuorg rehto dna ,nonabeL ,learsI gnivlovni stnempoleved gniognO" .nrokanahD rM dias ",ytilibats lanoiger mret-gnol fo ecnanetniam eht dna smret sti fo noitatnemelpmi tnetsisnoc eht eb lliw sseccus fo erusaem eurt eht ,revewoH .stekram labolg rof tnempoleved evitisop detiawa-gnol a sa erifesaec eht sweiv CSNT ehT"

.deton eh ,detpursid era seitivitca gnippihs lanoiger ro stropxe lio fi rehtruf esir dluoc dna elitalov ylhgih niamer ot ylekil era secirp lio ,laed ecaep a no eerga tonnac sedis eht fI

.CSNT eht ot gnidrocca ,slessev gnituorer ro segayov gnitimil gnidulcni ,serusaem tnemeganam ksir tcirts ecrofne ot eunitnoc dluow senil gnippihS .saera detceffa ni segrahcrus lanoitidda fo ytilibissop eht htiw ,detavele yats dluow smuimerp ecnarusni ksir raW

.licnuoc eht deton ,acirfA dna eporuE ,tsaE elddiM eht gniknil setuor no ylralucitrap ,rehtruf esir ro slevel lamron evoba niamer ot ylekil setar thgierf htiw ,sretropxe dna sretropmi ot no dessap eb dluow stsoc tropsnart dna leuf reknub rehgiH

.dias nrokanahD rM ",daeha shtnom eht ni setar thgierf dna smuimerp ecnarusni ,stsoc scitsigol ,secirp lio fo noitcerid eht epahs lliw stroffe eseht ni ecnedifnoC .snoisnet lanoiger ecuder yllufgninaem dna stnemtimmoc rieht peek nac seitrap lla rehtehw si raey siht rotcaf lacitirc tsom ehT"

.nrokanahD rM dias ,segnellahc niahc ylppus labolg dna ,stcilfnoc lacitilopoeg ,sraw yb desuac snoitpursid ot detpada yllaunitnoc evah sessenisub ,sraey tnecer nI .seitniatrecnu eseht eganam ot deraperp era srotarepo scitsigol dna sretropxe iahT dias eh ,tsisrep tsaE elddiM eht ni snoisnet fi ro ,esilairetam ton seod tnemeerga ecaep a fI

.dias eh ",skrowten scitsigol lanoitanretni ro setuor gnippihs ot snoitpursid rehtruf fo esac ni snalp tropsnart evitanretla gniraperp dna ,stekram tropxe gniyfisrevid ,yltneiciffe erom yrotnevni gniganam ,ecnavda ni ecaps lessev gniruces sa hcus ,tnemeganam ksir dna lortnoc tsoc esitiroirp won sretropxE"

YREVOCER LAUDARG

.)ITF( seirtsudnI iahT fo noitaredeF eht fo namowriahc ,lukunarassieeL iajmiP dias ,revocer ot shtnom xis tsael ta ekat dluohs tekram sag dna lio eht ,narI ni raw fo dne eht rof yaw eht sevap erifesaec eht fI

.dias ehs ",raey txen ylrae yb evorpmi dluohs noitautis ygrene ehT"

.iajmiP srM dias ,raw eht yb detceffa erew seitilicaf yrenifer dna noitcudorp lio sa shtnom xis txen eht revo yldipar llaf ton lliw secirp ygrenE

.deen ni tsom spuorg ta detcerid dia htiw ,rotces tropsnart eht rof ydisbus ecirp lio sti niatniam ot tnemnrevog eht no dellac ehs ,ytilitalov ygrene gniogno dimA

.iajmiP srM dias ,noitavresnoc no tnaligiv yats ot degru era sdlohesuoh elihw ,stsoc ygrene ni nier tsum srerutcafunaM

.esilairetam ot liaf dna selcatsbo retnuocne tnemeerga ecaep eht dluohs soiranecs evitanretla fo noitaredisnoc degru ,ITF eht fo lareneg-yraterces ,aydivaloravaP nratinaP

".dnim sih degnahc pmurT rehtehw ees ot pu ekow I gninrom sihT" .stcilfnoc tsaE elddiM no ycilop s'notgnihsaW retla ylkciuq dluoc sgniws hcus taht gninraw ,dias eh ",sruoh 42 nihtiw doom sih tfihs nac pmurT dlanoD tnediserP SU ,tegrof t'noD"

SUOITUAC LLITS

.ylpmoc nac sedis htob rehtehw enimreted ot deiduts eb tsum snoitidnoc dna smret eht ,tnemeerga ecaep a hcaer narI dna SU eht fi neve dias ,)hcraeseR-K( retneC hcraeseR nrokisaK fo rotcerid gniganam ytuped ,lukirisanatarirT nropattaN

.dias ehs ,yldipar enilced ot ylekilnu era dna ,ygrene gnidulcni secirp tessa labolg gnitceffa ,detavele niamer ylekil lliw seitniatrecnU

.stessa nezorf sti fo esaeler eht dna snoitcnas SU fo lavomer eht rof gnillac si narI elihw ,tnemhcirne muinaru tlah narI gnidnamed si SU eht ,ralucitrap nI .edis rehto eht yb tes snoitidnoc eht tpecca ot gnilliw eb tsum seitrap htoB .emmargorp raelcun s'narI gnidnuorrus seussi ot noituloser a dna tcilfnoc eht ot dne tnenamrep a etaitogen ot syad 06 narI dna SU eht sevig erifesaec ehT

.nropattaN sM dias ",derotinom eb ot sdeen noitautis eht os ,tpecca ot rehto eht rof tluciffid raeppa edis hcae yb tes snoitidnoc ehT"

.snoissucreper lacitilop esiminim ot snoitcele eht erofeb noitalacse rehtruf tneverp ot regae sraeppa SU ehT .snoitcele mretdim eht ot eud yltrap ,seussi lareves no ecnats sti netfos yam SU eht stsacerof hcraeseR-K

gnaudgnohcnaB ideurmoS yb gnitroper lanoitiddA